Application Cierge · Dernière mise à jour : 15 juillet 2026
Cierge est conçue pour respecter votre vie privée. Cette page explique, en langage clair, quelles données l'application traite et pourquoi.
Tout ce que vous comptez (prières, chapelets), votre historique, vos séries, vos prières personnalisées et vos réglages sont stockés localement sur votre téléphone (base de données SQLite). Ces données ne sont jamais envoyées à nos serveurs — nous n'avons d'ailleurs pas de serveur qui les reçoit. Aucun compte ni inscription n'est requis.
Le mode « Voix » utilise le microphone pour compter les prières que vous dites à voix haute, via la reconnaissance vocale de votre système d'exploitation. Le traitement a lieu sur l'appareil ; aucun enregistrement audio n'est conservé ni transmis par Cierge.
Cierge est gratuite et financée par une publicité facultative (vous choisissez de regarder une publicité pour soutenir l'app). Cette publicité est fournie par la plateforme de médiation Appodeal et ses partenaires. Pour diffuser des publicités, ces partenaires peuvent traiter des identifiants et des données d'usage de l'appareil, y compris l'identifiant publicitaire (IDFA sur iOS).
Pour afficher l'évangile du jour dans votre langue, Cierge peut télécharger un modèle de traduction (Google ML Kit) et effectuer la traduction entièrement sur votre appareil. Le texte n'est pas envoyé à un service de traduction en ligne.
L'évangile du jour est récupéré depuis l'API publique de l'AELF (Association épiscopale liturgique pour les pays francophones). Cette requête transmet uniquement la date demandée ; aucune donnée personnelle n'est envoyée. Le texte récupéré est ensuite mis en cache localement. Textes liturgiques © AELF.
Cierge ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte pas sciemment de données personnelles les concernant.
Comme vos données restent sur votre appareil, vous en gardez le contrôle : les supprimer revient à effacer les données de l'app ou à la désinstaller. Pour toute question, contactez-nous.
Pour toute question relative à cette politique : abrahamricardogn224@gmail.com
← Retour à l'accueil